در حال بارگذاری…
در حال بارگذاری…

Photo: هفشجانی — CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons
Entrance of Hafshejan, Shahrekord County
The Bozlar historic cemetery is an old burial ground at the entrance to the town of Hafshejan in Shahrekord County, Chaharmahal and Bakhtiari Province. Carved stone lions beside the gravestones make it a place to see the art of local stonecarvers, an art that kept people's memory alive in the figure of a lion.
The cemetery dates from the Safavid era onward and was added to Iran's National Heritage List on 30 July 2002 as number 5999. Hafshejan was an important centre for making stone lions, but some of the old lions of this cemetery have been stolen, so today's collection does not include all the works of the past.
In local tradition, a stone lion, or bard-e shir, stood for courage and a person's standing, and was placed on the graves of some well-known figures. Stonecarvers in this tradition worked designs such as swords, guns and horses, or religious texts, onto the body; each design could relate to the life and standing of the person buried there.
The stone known around Hafshejan as bozlar is one of the materials used by local stonecarvers. To make a lion, they first drew the shape of the figure on the stone and then cut out the limbs and designs with chisel and hammer; the result was both a memorial and a work of art.
🕘 Opening hours
Unknown
🎫 Entry
Unknown
⏱️ Time to spend
About 40 minutes (typical for this kind of place)
This page is a translation of our Persian guide to this place, where visitors also leave reviews. Last checked: 30 October 2026.